When can you turn right or left after stopping at a steady red light?

Turning right or left after stopping at a steady red light is permissible when it is safe to do so and there are no signs prohibiting the turn. This means that drivers must first come to a complete stop, check for oncoming traffic, pedestrians, and any signage indicating that a turn is not allowed at that intersection. It is essential to ensure the movement is safe before proceeding, as this respects other road users and adheres to traffic laws.

The other options do not fully capture the conditions under which turns can be made. For instance, simply stating that one can turn only when no vehicles are approaching overlooks the need for a complete stop and adherence to traffic signs. Indicating that the light must turn green does not apply, as right turns on red are allowed unless otherwise specified. Lastly, turning whenever a clear path is seen disregards the crucial safety checks that should always be made. Thus, the emphasis on safety and compliance with signage reflects the correct understanding of traffic regulations at a red light.